Ipinaliwanag ni Mark Ford, tagapamahala ng pagpapaunlad ng fabrikasyon sa AFG Industries, Inc.:
Ang tempered glass ay halos apat na beses na mas malakas kaysa sa "ordinaryo," o annealed, na salamin. At hindi tulad ng annealed glass, na maaaring mabasag at maging tulis-tulis na mga piraso kapag nabasag, ang tempered glass ay nababasag sa maliliit at medyo hindi nakakapinsalang mga piraso. Bilang resulta, ang tempered glass ay ginagamit sa mga kapaligiran kung saan ang kaligtasan ng tao ay isang isyu. Kabilang sa mga aplikasyon ang mga bintana sa gilid at likuran ng mga sasakyan, mga pintuan sa pasukan, mga enclosure ng shower at tub, mga racquetball court, mga muwebles sa patio, mga microwave oven at mga skylight.
Upang maihanda ang salamin para sa proseso ng pagpapatigas, kailangan muna itong putulin sa nais na laki. (Maaaring magkaroon ng pagbaba ng lakas o pagkasira ng produkto kung may anumang operasyon sa paggawa, tulad ng pag-ukit o pag-edge, na magaganap pagkatapos ng heat treatment.) Pagkatapos ay sinusuri ang salamin para sa mga di-perpektong maaaring magdulot ng pagkabasag sa anumang hakbang habang pinapatigas. Ang isang abrasive tulad ng liha ay nagtatanggal ng matutulis na gilid ng salamin, na pagkatapos ay hinuhugasan.
PATALASTAS
Susunod, sinisimulan ng salamin ang isang proseso ng heat treatment kung saan ito ay dumadaan sa isang tempering oven, alinman sa isang batch o continuous feed. Pinainit ng oven ang salamin sa temperaturang higit sa 600 degrees Celsius. (Ang pamantayan ng industriya ay 620 degrees Celsius.) Pagkatapos, ang salamin ay sumasailalim sa isang high-pressure cooling procedure na tinatawag na "quenching." Sa prosesong ito, na tumatagal lamang ng ilang segundo, ang high-pressure air ay nagbubuga ng hangin sa ibabaw ng salamin mula sa isang hanay ng mga nozzle sa iba't ibang posisyon. Mas mabilis na pinapalamig ng quenching ang mga panlabas na ibabaw ng salamin kaysa sa gitna. Habang lumalamig ang gitna ng salamin, sinusubukan nitong umatras mula sa mga panlabas na ibabaw. Bilang resulta, ang gitna ay nananatili sa tensyon, at ang mga panlabas na ibabaw ay pumapasok sa compression, na nagbibigay sa tempered glass ng lakas nito.
Ang salamin na may tensyon ay halos limang beses na mas madaling mabasag kaysa sa compression. Ang annealed glass ay mababasag sa 6,000 pounds per square inch (psi). Ang tempered glass, ayon sa mga pederal na espesipikasyon, ay dapat magkaroon ng surface compression na 10,000 psi o higit pa; karaniwan itong nababasag sa humigit-kumulang 24,000 psi.
Ang isa pang paraan sa paggawa ng tempered glass ay ang chemical tempering, kung saan ang iba't ibang kemikal ay nagpapalitan ng mga ions sa ibabaw ng salamin upang lumikha ng compression. Ngunit dahil ang pamamaraang ito ay mas mahal kaysa sa paggamit ng tempering ovens at quenching, hindi ito malawakang ginagamit.
Larawan: AFG INDUSTRIES
PAGSUBOK SA SALAMINKailangan itong suntukin upang matiyak na ang salamin ay mababasag sa maraming maliliit at magkakaparehong laki ng mga piraso. Matutukoy kung ang salamin ay maayos na na-temper batay sa disenyo ng mga nabasag na salamin.
MGA INDUSTRIYA
INSPEKTOR NG SALAMINsinusuri ang isang piraso ng tempered glass, naghahanap ng mga bula, bato, gasgas o anumang iba pang depekto na maaaring magpahina nito.
Oras ng pag-post: Mar-05-2019